Коми (зырянский)-русский словарь - ӧтарӧ-мӧдарӧ

в ту (или в одну) и в другую сторону; туда-сюда; в том (или в одном) и другом направлении; в противоположные стороны, в противоположных направлениях; в разные стороны, в разных направлениях; по сторонам;

ӧтарӧ-мӧдарӧ воссян ӧдзӧс — двустворчатая дверь;ӧтарӧ-мӧдарӧ дзӧръявны — озираться по сторонам;котравны ӧтарӧ-мӧдарӧ — бегать туда-сюда;мунавны ӧтарӧ-мӧдарӧ — разойтись в разные стороны;ӧтарӧ-мӧдарӧ сёрнитны — говорить так и этак; и нашим, и вашим; двурушничать;ӧтарӧ-мӧдарӧ сёрнитӧм — двурушничество;ӧтарӧ-мӧдарӧ сёрнитысь — двурушник;ӧтарӧ-мӧдарӧ шыбласьны — бросаться из одной крайности в другую;машинаӧс шыблаліс ӧтарӧ-мӧдарӧ — машину бросало то в одну, то в другую сторону;ыжъяс ӧтарӧ-мӧдарӧ сявмунісны — овцы рассыпались в разные стороны